Een wereld voor kinderen
Water spatten – gewenst!
Men kan zwemmen in het beleveniszwembad in Bruneck (in de buurt van het stadscentrum), in het openluchtzwembad Panorama in Welsberg, in het verwarmde openluchtzwembad in Olang, in Cron4 in Reischach en aan het lidostrand „Spiaggetta Ciamaur“. Ja, precies! Niet enkel Venetië heeft zijn Lido. Op het riviereiland Ciamaur, ongeveer 1,5 km buiten St. Vigil, is de rivieroever vernieuwd en van groen voorzien, is er een kinderavonturenplaats opgericht, werden er zitbanken en tafels geplaatst en een zandstrand aangelegd. Ook het natuurlijk zwemmeer Issinger Weiher in Pfalzen/Issing werd rondom vernieuwd.
Modder – geen probleem!
Spring in het zadel! Op de „Sitting Bull Ranch“ in Campill zijn er kennismakingslessen voor kleine ruiters, avontuurlijke terreinritten en opwindende koetstochten. Bij de Pfalzense manege in Grasspeinten wachten er pony’s, een kleine kinderboerderij en een barbecueplaats. En ook de manege in Welsberg zet u op het juiste paard.
Inlichtingen kunt u verkrijgen bij Sitting Bull Ranch, tel. (++39) 0474 590160; Reiterhof Grasspeinten, tel. (++39) 349 5230037; Reitstall Welsberg in Welsberg, tel. (++39) 0474 944225.
Besmeurde snoetjes – geen probleem!
Op de kleine belevenisboerderij, het Waldsamerhof in het Gsieser Tal, is de gewiekste kaaskenner Sepp thuis. Hij weet hoe stremsel werkt en helpt jullie om de wrongel op tijd in de vormen te vullen. Kaas smaakt toch echt lekker!
Inlichtingen kunt u verkrijgen bij Sepp Huber van het Waldsamerhof, tel. (++39) 0474 948009.
Verveling – een vreemd woord!
Kinderbegeleiding en kinderprogramma’s zijn er in al onze gemeentes.
In het kinderdagverblijf van Kiens bekommert men zich om de kids van 3 tot 11 jaar oud. De vereniging „Die Kinderfreunde Südtirol“ organiseert creatieve en sportieve acticiteiten van 25 juni tot 17 augustus, van 7u30 tot 17u00.
Tijdens de Olangse kinderzomer loopt het doe-programma van 2 juli tot 31 augustus iedere maandag tot vrijdag, van 10u00 – 17u00.
In het Ladinische St. Martin in Thurn zijn er onder het motto „Kinderen, laten we de natuur ontdekken!“ spannende natuurhistorische wandeltochten voor kids en iedere woensdag vanaf juli tot midden september klimlessen voor kleine klimmersbazen op de Würzjoch.
De kids beleven veel plezier bij de kinderanimatie in Rasen, die iedere dinsdag, woensdag en donderdag van 3 juli tot 6 september aangeboden wordt.
Twijfel hebben – alleen maar begrijpelijk!
Al lang een klassieker bij ons: met de alpineschool van Markus Neumair leren kleine alpinisten spelenderwijs omgaan met touw, haken en karabijnhaken. Ze vliegen met de heksenbezem, bouwen zoals in de jungle een kabelbaan over de beek en de touwbrug had elke Himalaya-expeditie niet beter voor elkaar kunnen krijgen. Markus Neumair en zijn team leren eerbied voor de bergen hebben en weten dat het moedig is om ook eens te twijfelen of „neen“ te zeggen.
Iedere woensdag op de Schwarzbachalm in het Ahrntal, van midden juni tot midden september, te boeken via de toerismebureaus van Kiens, tel. (++39) 0474 565245; Pfalzen, tel. (++39) 0474 528159 en Terenten, tel. (++39) 0472 546140.