Dalla chiesa parrocchiale a Colle/Val Casies (1260m) si prende direttamente la strada di accesso e poi la strada che si dirama a destra attraverso pendii erbosi in leggera salita fino a Henzing. Su strade di accesso ai masi lungo pendii si prosegue verso l’uscita della valle fino ai masi Innerförrer e Ausserförrer, poi in direzione ovest attraverso prati e boschi, attraversando il ruscello Mahr, si raggiunge Prati di Tesido (1219m) e si scende per un breve tratto al Brückenwirt/al Ponte (1190m, nessuna possibilità di ristoro) sul- la strada della Val Casies. Quindi si passa il rio Casies sul vicino ponte e seguendo continuamente l’indicazione “Talblickweg” su un percorso ai piedi del monte verso l’interno della valle si arriva ai masi Sinner (1194m) e a Durnwald (possibilità di ristoro), lì si gira di nuovo a sinistra e sulla strada di accesso si prosegue in direzione nord oltre il ruscello fino alla strada della Val Casies (lì c’è il cosiddetto “Greiter Stöckl”) e girando a destra in leggera salita si ritorna alla chiesa parrocchiale di Colle.

>Ai ristoranti e ristori

Come raggiungere con i mezzi pubblici

Da Monguelfo:

• Con il treno regionale della Val Pusteria (n° 400) fino a Monguelfo.
• Con il bus di linea (n°441) fino alla fermata: Colle/Colle di Fuori.

Da Tesido e Val Casies:

• Con il bus di linea (n°441) fino alla fermata Colle/Colle di Fuori.

Info: Il Guestpass Holidaypass dà diritto all'utilizzo illimitato di tutti i mezzi di trasporto pubblici dell’Alto Adige in qualsiasi periodo dell‘anno, inclusa la rete ferroviaria regionale nell'intera provincia di Bolzano. Nel caso in cui la struttura ricettiva dove alloggiate faccia parte dell'associazione turistica Val Casies-Monguelfo-Tesido, riceverete il vostro pass gratuitamente.

>Vai agli orari del bus e del treno