Traditie & ambacht

Traditie & ambacht

Mir Puschtra: onze traditie, onze taal en cultuur

Wij uit het Pustertal zijn sterk verbonden met onze tradities en gebruiken. Ze herinneren ons aan onze roots en aan alles wat ons al eeuwenlang typeert. Een kostbaar en vooral levend erfgoed, tegelijk eeuwenoud en helemaal van nu. Dat merk je niet alleen aan ons frisse, ongedwongen ‘Puschtra’-dialect, dat invloeden draagt van zowel het Zuid-Beierse als het Ladinische dialect en van zijdal tot zijdal weer heel anders klinkt – het leeft ook voort in onze tradities die je echt kunt beleven: Keer op keer brengen traditionele feesten & markten zoals de ‘Kirschtamichl’, de Stegener Markt of de kerstmarkt van Bruneck vervlogen tijden weer tot leven. Een sfeer die dankzij onze muziekkapellen, volksdansgroepen, typische Pustertaler klederdracht en regionale culinaire specialiteiten uitgroeit tot een unieke belevenis.

↵↵

Kimm ins Puschtotoul, luister naar onze verhalen en ontdek onze tradities!

Ein Mann beim Fertigstellen seines geschnitzten Kunstwerkes. | © RAW Media
Tussen ambacht en landbouw

Als we over onze cultuur praten, dan kunnen we niet om ambacht en landbouw heen. Beide zijn diep geworteld in onze traditie en vormen toen én nu een onschatbare rijkdom voor ons groene dal. Ambachtslieden, boeren en landbouwers bewaren de geheimen van vroeger en ervaringen die van generatie op generatie zijn doorgegeven. Of het nu gaat om houtsnijwerk, mandenvlechten en houtdraaien, of om kantklossen, weven en wolvilten voor de productie van loden: de toewijding en passie waarmee onze ambachtskunstenaars hun producten maken, zie je in elk detail, in de kwaliteit en de creativiteit van hun creaties. Ook onze boerderijen zijn authentiek, duurzaam en traditioneel. Hun natuurlijke producten zoals kruiden, kaas, spek, honing of bergdenolie brengen al onze tradities en waarden samen in pure smaak.

aria.poi_location_prefix Antholz Valley
Visvijver Antholz Niedertal
aria.poi_category_prefix Overige speel- en sportvoorzieningen
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
"Siebenter" Stöckl - Antholz Niedertal
aria.poi_category_prefix Kerken, kapellen, religieuze centra
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
Lourdeskapel - Oberrasen
aria.poi_category_prefix Kerken, kapellen, religieuze centra
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
Lievelingskräuter
aria.poi_category_prefix Lokale traditionele producten
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
Antholzer See
aria.poi_category_prefix Meren, watervallen
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
"Schiller" Kapel - Neunhäusern
aria.poi_category_prefix Kerken, kapellen, religieuze centra
aria.poi_location_prefix Antholz Valley
Kasteel Welsperg
geopend
gesloten
aria.poi_category_prefix Ruïnes
aria.poi_location_prefix Bruneck en omgeving
Monument NC Kaser
aria.poi_category_prefix Monumenten, natuurmonumenten
aria.poi_location_prefix Bruneck en omgeving
Christkindlmarkt
aria.poi_category_prefix Meer cultuur en bezienswaardigheden