Tradizioni & Artigianato Artistico
Tradizioni & Artigianato Artistico
N
Noi pusteresi o... “mir puschtra”: le nostre tradizioni, lingua e cultura

Noi pusteresi siamo legati strettamente alle nostre tradizioni ed ai nostri costumi. Ci ricordano le nostre origini e ciò che ci ha contraddistinto per centinaia di anni. Un patrimonio prezioso e soprattutto vivo, tradizionale e moderno allo stesso tempo. Questo è ben visibile nel nostro fresco e informale dialetto pusterese, il "Puschtra", influenzato sia dal dialetto bavarese meridionale che dal dialetto ladino, nelle sue più variegate sfaccettature che cambiano da valle a valle, ma anche nelle nostre usanze quotidiane: le feste & i mercati tipici, come il "Kirschtamichl", il mercato di Stegona o il mercatino di Natale di Brunico, fanno rivivere i tempi passati. Un'atmosfera che diventa un'esperienza unica, grazie alle nostre bande musicali, ai gruppi di danza popolare, ai costumi tradizionali tipici della Val Pusteria e alle specialità gastronomiche regionali.

Vieni a trovarci in Val Pusteria, la nostra “Puschtotoul”, ascolta le storie che abbiamo da raccontarti e scopri le nostre tradizioni!

T
Tra artigianato & agricoltura

Quando raccontiamo della nostra cultura, non possiamo fare a meno di parlare anche di artigianato e agricoltura. Entrambi sono profondamente radicati nella nostra tradizione e rappresentano, un tempo come oggi, una risorsa inestimabile per la nostra valle verde. Artigiani, agricoltori e contadini custodiscono i segreti del passato e le esperienze tramandate di generazione in generazione. Che si tratti di intaglio del legno, di tessitura dei cesti, di lavori al tornio o di merletto, di tessitura e infeltrimento della lana per creare loden: la dedizione e la passione con cui i nostri artigiani realizzano i loro prodotti è evidente in ogni singolo dettaglio, nella qualità e nella creatività delle loro creazioni. Sono autentici, sostenibili e tradizionali così come i nostri masi, dove i prodotti naturali come le erbe, il formaggio, lo speck, il miele o l'olio di pino mugo uniscono nel loro gusto tutte le nostre tradizioni ed i nostri valori.

Brunico e dintorni
Chiesa di S. Valentino
Chiese, cappelle, centri religiosi
San Vigilio - San Martin
Viles - architettura ladina
Altri siti culturali e luoghi di interesse
San Vigilio - San Martin
Parco Naturale Fanes-Senes-Braies
Monumenti, monumenti naturali
Valle Anterselva
Cappella "Sießl" - Anterselva di Sotto
Chiese, cappelle, centri religiosi
San Vigilio - San Martin
Area sciistica Plan de Corones
Punto panoramico
Valle Anterselva
Cappella "Brugger" - Anterselva di Sopra
Chiese, cappelle, centri religiosi
Valle Anterselva
Cappella "Wirther" - Rasun di Sopra
Chiese, cappelle, centri religiosi
San Vigilio - San Martin
Owl Park San Vigilio
Giardini pubblici
Valle Anterselva
Cascata Klammbach
Laghi, cascate
  • 1