Gdy letnie słońce uśmiecha się z nieba, nie pozostaje nic innego, jak odpowiedzieć mu równie szerokim uśmiechem – i wskoczyć do orzeźwiającej wody, by kąpać się, pływać i pluskać. Nadchodzi czas kremu z filtrem, lodów na patyku i dmuchanego materaca.
Na przykład Cron4 w Reischach zachwyca zarówno aktywnych pływaków, jak i miłośników beztroskiego pluskania – od sportowego basenu po zjeżdżalnię wodną. Oczywiście w okolicy czekają też inne kryte i odkryte baseny, jak choćby basen odkryty w Olang z podgrzewaną wodą o temperaturze co najmniej 25 stopni.
Dla niektórych prawdziwa radość z pływania i kąpieli zaczyna się dopiero wtedy, gdy można zanurzyć się w naturalnych akwenach. Prawdziwą perełką jest tutaj Spiaggetta Ciamaor. Plaża lido w St. Vigil in Enneberg leży pośród malowniczej nadrzecznej łąki i została przygotowana z piaszczystą plażą, placem zabaw, trawnikiem do opalania oraz stołami i ławkami – ku wielkiej radości przede wszystkim młodszych gości. Miłośnicy romantycznych miejsc i rodzinnego wypoczynku pokochają również idylliczny staw Issinger Weiher.
