nel Valle Anterselva
VACANZE SICURE
QUELLO CHE AMO
In Alto Adige, facciamo ciò che amiamo e amiamo ciò che facciamo. Giorno dopo giorno, con tanta passione. E tutto ciò si rispecchia nel nostro modo di essere, nella nostra ospitalità, arricchendo così i nostri prodotti.
Oggi più che mai, è fonte di speranza, se ci rammentiamo di ciò, che veramente ci lega: L’amore per le piccole cose, per la natura, per i sapori autentici e genuini, per un buon bicchiere di vino. Questo amore si moltiplica, più lo dividiamo. Con-dividiamolo insieme!
Riscoprire l'importanza delle piccole cose belle della vita
In Alto Adige, facciamo ciò che amiamo e amiamo ciò che facciamo. Un gioco di parole per dire che mettiamo tantissima passione, cura e abilità nella nostra vita di tutti i giorni. E tutto ciò si rispecchia nel nostro modo di essere, nei nostri prodotti e nella nostra ospitalità. Oggi più che mai, abbiamo riscoperto l’amore per le piccole cose, per il tempo da trascorrere in famiglia, per la natura.
Una partita con le nostre carte da gioco tradizionali o l’ascolto di una leggenda della nostra terra ci ricorda quanto siano solide e importanti le nostre origini. Una ricetta tipica preparata assieme a chi amiamo, ci fa capire che la vera gioia, si può riscoprire anche a tavola. Viaggiare con la mente, mentre guardiamo un tour virtuale, alleggerisce nostri cuori.
benvenuti nella valle Anterselva
Il vento sussurra soavemente tra le alte cime degli alberi, le travi di una vecchia baita scricchiolano piano. Altrimenti il silenzio. La pace regna in Valle Anterselva. I boschi selvaggi odorano di resina, i prati seducono con un profumo dolce e acerbo.
estate nella Valle Anterselva
In estate i numerosi sentieri escursionistici ben segnalati, da quelli boscosi a quelli rocciosi, invitano ad esplorare il paesaggio, sia a piedi che con la mountain bike. In inverno il fitto manto nevoso chiede di essere calpestato, con scarponi invernali, ciaspole o sci.
La Valle Anterselva rimane tuttavia sopratutto la valle dello sci di fondo e del biathlon. Il Centro Biathlon con lo stadio Arena Alto Adige alla fine della Valle Anterselva è il luogo dove si svolge la Coppa del Mondo. Quando le nazioni si sfidano l'una con l'altra e si misurano in prestazione fisica e concentrazione mentale, sulle tribune tutti trepidano. E allora la Valle Anterselva non è poi più così silenziosa.
COME ARRIVARE IN TRENO O IN PULLMAN
Collegamenti con treni e pullman nazionali ed internazionali per la Val Pusteria.
